Monday, October 28, 2019

Conversation: Looking for a Restaurant

Looking for a restaurant

English:

A: Excuse me. I am new here. I am looking for a Sundanese restaurant around here.
B. You won't find a Sundanese restaurant here. There is one but you have to take a taxi to get there.
A: Is it far from here? What taxi do you suggest taking?
B: It's about 5 km from here. I suggest taking a motorbike taxi.
A: What's the name of the restaurant and its address, please?
B: It's called Katagihan. It's on Bawang Street. All motorbike taxi drivers know this restaurant, I think.
A: Ok. Thank you for your information.
B: It's my pleasure.

Indonesian:
A: Permisi. Saya orang baru di sini. Saya sedang mencari rumah makan Sunda sekitar sini.
B: Tidak ada restoran Sunda di sekitar sini. Ada satu tapi Anda harus naik taksi kesana.
A: Jauh tidak dari sini? Naik taxi apa ya?
B: Kira-kira 5 km dari sini. Saya sarankan naik taksi motor saja.
A: Apa nama restorannya dan dimana alamatnya?
B: Namanya Katagihan. Alamatnya di Jl. Bawang. Semua pengemudi taksi motor tau restoran ini, saya rasa.
A: Baiklah, terimakasih atas informasi Anda.
B: Sama-sama