Sunday, March 5, 2017

Beberapa Pengertian Kata Change

Kita sudah tidak aneh lagi dengan kata CHANGE yang artinya “TUKAR” atau “MENUKAR”, “MENGGANTI”. Namun tahukah kita bagaimana kata change digunakan? Menurut Longman Dictionary of Contemporary English, kata change  digunakan dalam kolokasi antara lain sebagai berikut:

Change mind.
Berubah pikiran.
Change hands.
Ganti pemilik (rumah, tanah dll)
Change train/bus/plane
Pindah/tukar kendaraan (biasanya dalam perjalanan)
All change!
Semua penumpang turun! (untuk pindah ke kendaraan lain.
Change places
Tukar tempat (biasanya tempat duduk di kendaraan atau tempat umum)

Berikut Contoh dalam kalimat agar kita bisa lebih paham pemakaiannya.

You need to change in Jakarta. There is no direct flight from Lampung to Solo.
Anda harus ganti pesawat di Jakarta. Tidak ada penerbangan langsung dari Lampung ke Solo.
This house has changed hands 4 times for the last 2 years.
Rumah ini sudah ganti pemilik 4 kali selama 2 tahun terakhir.
Let me know in case you change your mind.
Beritahu saya kalau-kalau Anda berubah pikiran.
Would it be fine if I changed places with you so I can sit next to my wife?
Bisa tukar tempat dengan saya sehingga saya bisa duduk di sebelah istri saya?
Get off at the next station and change.
Turun di stasiun berikutnya dan ganti kendaraan.
How often do I have to change oil?
Berapa kali saya harus ganti oli?
Bureau de change is where you can change your travel check in London.
Bureau de change adalah dimana Anda bisa menukarkan travel check Anda.
When you have a flat tire, make sure you change it at a safe place.
Ketika Anda pecah ban, yakinkan Anda mengganti ban di tempat yang aman.

Change sebagai kata benda (noun) akan mempunyai arti sebagai berikut:

  • Perubahan: Climate change; changes in law; a change of weather.