Bagaimana Belajar Slang Bahasa Inggris?
Kita sering dengar orang mengatakan bahasa Inggris slang,
slang bahasa Inggris gaul, slang bahasa Inggris sehari-hari dan istilah-istilah
mengenai slang lainnya.
Apa sih yang dimaksud dengan slang? Apakah bahasa Inggris
slang adalah bahasa Inggris kasar? Belum tentu. Berikut saya sampaikan beberapa
definisi mengenai slang dari beberapa kamus online:
Slang menurut Longman English Dictionary of Contemporary
English adalah bahasa yang sangat
informal, kadang-kadang kasar yang digunakan khususnya oleh orang-orang dalam
kelompok tertentu, misalnya anak-anak muda atau kelompok lainnya.
Sedangkan menurut Oxford Learner’s Dictionary slang adalah adalah kata-kata atau ungkapan tidak formil yang lebih sering
dipakai dalam bahasa percakapan, khususnya yang dipakai oleh kelompok tertentu,
misalnya anak-anak, orang-orang jahat, kelompok tentara dan lain-lain.
Dari kedua definisi di atas tentang kata slang dapat kita tarik kesimpulan bahwa slang adalah kata atau ungkapan (terdiri beberapa kata atau idiom) yang digunakan oleh kelompok/ masyarakat tertentu dan juga digunakan oleh kelompok anak-anak muda, kelompok penjahat, tentara atau kelompok lain.
Dari kedua definisi di atas tentang kata slang dapat kita tarik kesimpulan bahwa slang adalah kata atau ungkapan (terdiri beberapa kata atau idiom) yang digunakan oleh kelompok/ masyarakat tertentu dan juga digunakan oleh kelompok anak-anak muda, kelompok penjahat, tentara atau kelompok lain.
Nah, kita sebagai orang yang mempelajari bahasa Inggris
sebagai bahasa asing, harus hati-hati dalam menggunakannya karena bisa saja
slang yang kita pakai tidak sesuai dengan situasinya atau slang yang kita
gunakan termasuk dalam kategori derogative atau kasar. Untuk maksud ini, kita
harus check dulu apakah bahasa Inggris slang yang akan kita gunakan sesuai atau
tidak.
Gunakanlah kamus, misalnya kamus Longman Dictionary of Contemporary English atau kamus Oxford Learner’s Dictionary yang selalu menampilkan label untuk setiap kata yang didefiniskan.
Gunakanlah kamus, misalnya kamus Longman Dictionary of Contemporary English atau kamus Oxford Learner’s Dictionary yang selalu menampilkan label untuk setiap kata yang didefiniskan.
Contoh: kata wad diberi label (British English, slang); rip-off diberi label
informal. Jika kata yang didefinikan tidak diberi label berarti kata tersebut
tidak termasuk dalam kategori slang, informal atau formal. Artinya kita bisa
gunakan kata tersebut dalam semua situasi.
Bisa jadi bahasa Inggris slang hanya bisa dimengerti oleh kelompok
tertentu yang menggunakannya, sementara kelompok lain tidak memahaminya. Slang
bisa saja out of date (tidak lagi digunakan) dengan berkembangnya zaman.
Apakah kita harus memahami slang? Jawabannya ya perlu juga
namun kita focus kan dulu pada bahasa atau ungkapan yang standard. Cara
mempelajarinya cukup pada saat kita menjumpainya saja dalam percakapan atau
berita-berita. Tidak perlu khusus mempelajari daftar atau buku khusus slang
bahasa Inggris.
Demikian sekilas mengenai bahasa Inggris slang dan cara atau
bagaimana mempelajarinya. Mudah-mudahan bermanfaat dan membatu dalam
pembelajaran bahasa Inggris.