Tuesday, December 1, 2015

Kata Keterangan THUS

Thus (Kata keterangan)
Kata thus, yang dalam bahasa kita diterjemahkan sebagai "dengan demikian", "dengan cara ini",  "oleh karenanya" banyak digunakan dalam bahasa Inggris tertulis (written English). 

Perhatikan contoh-contoh kalimat di bawah ini untuk memudahkan Anda bagaimana menggunakan kata "thus" dalam kalimat:
  • He is the only son in the family and thus heir to the family’s legacy. [Dia anak satu-satunya laki-laki dalam keluarga dan dengan demikian pewaris harta warisan keluarga.]
  • Villagers living near the river are accustomed to throwing rubbish into the river, thus making the river look dirty and unhealthy. [Penduduk dekat sungai mempunyai kebiasaan membuang sampah ke dalam sungai, ini membuat sungai menjadi kotor dan tidak sehat.]
  • The teacher has used pictures in explaining the lesson, thus making it easy for students to absorb the lesson. [Guru tersebut telah menggunakan gambar dalam menjelaskan pelajaran, dengan cara ini memudahkan siswa memahami pelajaran.]
  • The corruptors burned all evidence of their occupational corruption. Thus it will be difficult to prove them guilty. [Para koruptor membakar semua bukti korupsi jabatan mereka. Oleh karenanya sulit untuk membuktikan mereka bersalah.]
  • A lot of political leaders have caused misery to the people; thus some people have lost their homes as a result of their policies. [Banyak pemimpin politik telah menyebabkan kesengsaraan kepada rakyat; akibatnya beberapa orang telah kehilangan rumahnya akibat kebijakan mereka.]

Pelajari juga ungkapan berikut:

Thus far = Sejauh ini, sampai saat ini.
  • We have not  thus far been informed of the latest development. [Sejauh ini, kami belum diinformasikan mengenai perkembangan terakhir.]
  • What have we done thus far? [Apa yang telah kita kerjakan sejauh ini?]
  • His career as a well recognized Ustad was blemished last year. His fans have thus far forgotten him. [Karirnya sebagai ustad kondang menjadi cacat tahun lalu. Penggemarnya sampai saat ini telah melupakan nya.]
Demikian beberapa contoh penggunaan kata THUS. Semoga bisa menjadi manfaat bagi mereka yang sering menggunakan bahasa Inggris baik dalam pekerjaan maupun dalam menuntut ilmu atau digunakan dalam percakapan sehari-hari.