Past Tense, Past Perfet or Present Pefect?

Masih banyak siswa, mahasiswa atau peserta kursus bahasa Inggris di Indonesia yang masih bingung menggunakan tenses dalam bahasa Inggris. Berikut ini adalah penjelasan yang mungkin bisa membantu membedakan antara Past Tense, Past Perfect, atau Present Perfect.

• Past Tense digunakan untuk menceritakan kejadian di masa lampau dan tidak dikaitkan dengan masa sekarang. Jadi fokus nya adalah kejadian di masa lampau yang bisanya dipertegas dengan keterangan waktu di masa lampau. Contoh: I saw John a few minutes ago. It rained hard last night. I worked in a factory last year.
• Past Perfect digunakan untuk kejadian di masa lampau namun dikaitkan dengan kejadian lain di masa lampau juga. Artinya kita membandingkan 2 kejadian di masa lampau. Untuk kejadian yang lebih dahulu terjadi kita menggunakan Past Perfect. Perhatikan contoh: When you came, I had just finished reading my book. She had waited for you for 1 hour when you arrived here. What had you done when the police caught you?
• Present Perfect menekankan kejadian di masa lampau namun berkaitan dengan masa sekarang. Atau dengan kata lain kejadian di masa lampau tersebut mempunyai dampak di masa sekarang. Contoh: I have worked here for 4 years. (Sampai saat ini saya masih bekerja). She has just eaten her breakfast. (sebagai akibatnya dia saat ini masih kenyang). Present Perfect lebih menekankan akibat pada saat berbicara bukan waktu saat kejadian atau action itu terjadi.

Latihan: Gunakan tenses yang benar.

1. Mary (visit) Bali last year.
2. Lutfi (visit) many parts of Indonesia before he (come) to Bali.
3. Fitri: What (happen) to you? Your hand is bleeding. Lutfi: I (fall) off my bike
4. Dea: You (eat)?. John: Yes, I have. I (have) my lunch a few minutes ago.
5. I (not eat) yet. I am very hungry.
6. He (not sleep) well last night.
7. What you (do)? You look very tired.
8. Where you (work) before you started working here?

Terjemahkan kalimat-kalimat berikut ke dalam bahasa Inggris. Gunakan tenses yang benar.

1. Saya berjumpa Mary kemarin sore.
2. Ketika hujan turun, John telah tiba di rumahnya.
3. Saya baru saja tiba.
4. Sudah berapa lama Anda bekerja di perusahaan ini?
5. Saya bekerja di sebuah bank selama 5 tahun sebelum saya pindah ke sektor pemerintah.
6. Apakah Anda sudah makan? Anda tampak pucat sekali.
7. 5 tahun yang lalu, Lutfi bekerja di sektor swasta.
8. Hujan telah menyebabkan banjir di kota ini. Banyak dari warga kota ini kehilangan rumahnya.