Been To dan Gone To

To have been to dan to have gone to mempunyai arti yang amat berbeda. Untuk itu Anda harus benar-benar memahami keduanya dengan seksama.

Baik To have been to dan to have gone to adalah dalam bentuk Present Perfect Tense. Sebaiknya saya langsung saja memberikan contoh dan sekalian menjelaskan nya kepada Anda.

• Fitri has been to Bali 5 times.(Pada saat bicara, Fitri sudah tidak di Bali lagi. Mungkin ia sedang bersama Anda atau di kota lain. Dalam bahasa Indonesia kalimat tadi kita terjemahkan menjadi: Fitri sudah pernah ke Bali 5 kali. Contoh-contoh kalimat lainnya:

  

  Have you been to London?

• I have been to London but I have never been to Bali. (Saya pernah ke London tapi belum pernah ke Bali.)
• Have you been to Japan? (Pernah kah Anda ke Jepang?)
• Who has been to America and Australia? (Siapa yang pernah ke America dan Australia?)

Perhatikan contoh-contoh kalimat  berikut:

• Pitra  : Where is your sister?     Lutfi : She's gone to Medan. (Pada saat kita membicarakan nya she telah pergi ke Medan. Kemungkinan besar ia telah berada di Medan pada saat percakapan tadi berlangsung. Adalah salah apabila anda mengatakan  I have gone to Australia, sementara Anda pada saat mengucapkannya Anda berada di Jakarta. Perhatikan contoh-contoh berikut:
• Dave    : I haven't seen Fitri for a long time. Where is she? Yan :  She's gone to England to study.
• Steven  : I've been waiting for you for hours! Where have you been?  Peter : I've been to the shop near here.
• Lutfi: I heard you two went to Australia last month. Did you visit many places? Fitri : Yes, we did. We've been to Canberra, Perth, and Brisbane. We haven't been to other parts of Asutralia yet. (Saya dengar kalian berdua pergi ke Asutralia bulan lalu. Apakah kalian mengunjungi banyak tempat?) (Ya. Kami pernah ke Canberra, Perth, dan Brisbane. Kamu belum pernah ke tempat-tempat lainnya di Australia.)

Atau bisa juga jawaban Fitri seperti ini:

Yes we did. We went to Canberra, Perth, and Brisbane. We haven't been to other parts of Australia yet.

Jadi jika ingin bertanya: “Apakah Anda pernah ke ……?” Kita menggunakan: “Have you ever been to……?”