Koma dalam text bahasa
Inggris sangatlah penting. Sebagai penulis Anda harus bisa menguasai
penggunaannya. Dengan penggunaan koma yang benar, maka artikel atau naskah Anda
akan mudah dibaca dan dipahami.
Artikel atau text adalah informasi yang akan
diperoleh oleh pembaca. Pesan Anda tidak akan mudah dipahami jika naskah Anda
tidak mempunyai tanda baca koma atau yang lainnya.
Penggunaan koma dalam text tertulis
1.
Koma digunakan untuk
memisahkan angka ribuan Contoh: 3,224,500 Koma tidak
digunakan untuk desimal. contoh: US$8.67
Koma digunakan sebelum tahun jika tanggal dan
bulan disertakan. Contoh: May 11, 2012.
Jika hanya terdiri dari 2 elemen saja tanda koma tidak digunakan. contoh:
He worked in January 2010.
2.
Jika kalimat dimulai
dengan sapaan, koma digunakan.
Contoh: :
Dave,
I want to meet you.
Mery,
can I phone you tonight?
Dalam surat-surat pribadi, koma
digunakan dengan salutasi.
Contoh:
Dear
John,
Namun dalam surat formal, koma
tidak dipakai.
Contoh:
Dear Mr. Smith
Dalam American English, tanda
titik dua dipakai.
Contoh:
Dear Mrs. Smith:
Pada akhir surat formil koma bisa
digunakan pada "Sincerly"
Contoh:
Sincerely,
atau tanpa koma.
Contoh:
Sincerely
3.
Untuk tempat-tempat geografis, kita menggunakan tanda
koma.
Contoh:
I live in Metro, Lampung.
Tanda koma juga dipakai
dalam penulisan alamat lengkap:
My address is 12 Dibalau Street,
Metro, Lampung, Indonesia.
4.
Tanda koma digunakan dalam permohonan yang sopan dengan
menggunakan “please”.
Contoh:
Give me some money, please.
Jika kata please diletakkan di depan kalimat, tanda
koma tidak dipakai.
Please give me some money.
5.
Penggunaan tanda
koma dalam kalimat affirmative, negative dan question tags. Contoh:
Yes, I can do it.
No,
she doesn’t like it.
He
lives here, doesn’t he?
6.
Adjective
yang sama derajatnya dipisahkan oleh tanda koma. Example:
She’s
a kind, beautiful girl.
Bandingkan
dengan yang berikut:
She is
a beautiful young woman. Kata sifat young tidak sederajat dengan beautiful. Young menunjukkan usia
sedangkan beautiful menunjukkan keadaan atau kondisi. Dalam hal ini tanda koma
tidak diperlukan.
7.
Koma
digunakan dengan adanya kata keterangan (adverb) berikut (therefore, in fact,
nevertheless, still, furthermore, moreover, too, dan instead). Example:
Moreover, we love it so much.
Adverb kadang-kadang
berada di tengah kalimat.
Example:
The
boss, however, decided to fire them all.
Lihat adverb however diapit oleh tanda koma.
Dengan adverb then, so, and yet, tanda koma
adalah opsional (bisa dipakai atau tidak).
Example:
Then,
we went home.
Then we went home.
8.
Penggunakan tanda
koma dengan enumerasi.
Example:
I have a car, a motor bike, a cart.
Namun
tanda koma tidak dipakai jika item dalam enumerasi dipisahkan oleh and, or, nor, dan lainnya.
Example:
If you
have a dog or a cat or a monkey.
9.
Tanda koma
digunakan diantara dua klausa utama.
Example:
My
motorbike stalled, and the nearest garage was 4 km.
10.
Kalimat panjang
dengan beberapa kata kerja dalam urutan yang setara dipisahkan oleh tanda koma.
Example:
The
reporter arrived at the scene, took a photo, asked the people questions, and
began writing a quick note.
Bandingkan dengan yang berikut:
The
reporter arrived at the scene and took a photo and asked the people questions
and wrote a quick note.
11.
Tanda koma dipakai
pada kalimat Conditional IF
Example:
If you
live there, she will meet you. Jika klausa utamanya di depan kalimat, tanda koma
tidak dipakai.
Example:
She
will visit you if you live there.
12.
Jika kalimat
langsung digunakan dalam kalimat, tanda koma harus dipakai.
Example:
He
said, “I don’t know it.”
Bandingkan dengan ini:
“I don’t know it,” he said.
Contoh lainnya. Perhatikan tanda komanya.
“Are you okay?” she asked.
She asked,
“Are you okay?”
There
he is!” she shouted.
She shouted, “There he is!”
13.
Introductory
clauses pada awal kalimat komplek harus dipisahkan dengan tanda koma.
Example:
To know more about it, you can email me.
After she had graduated from senior high school, she
went to Australia to continue her study.
Having explained the lesson for tomorrow, the teacher
left the class.
14. Informasi tambahan dalam relative pronoun biasanya
dipisahkan dengan koma. Example:
I met Mr. Smith, who came
here yesterday.
Jakarta,
a capital of Indonesia, is very crowded.