Wednesday, November 6, 2019

Accompanying my Mother to the Village

A: Hi Tom. How are you?
B: Fine, thanks. And you?
A: Not bad, thanks.
B: Got anything special to do today?
A: Not really special. I am accompanying my mother. She's having a social gathering in the village.
B: May I join you? I haven't been to the village for ages.
A: Sure. Why not.
B: Which village is it?
A: It's called Ayawae village. That's where my mother was born 45 years ago.
B: I've never heard the name of that village. Is it far from here?
A: It's about one and a half hours' drive. If we go by bus, it's almost two hours' drive.
B: Shall I bring anything?
A: No, please don't.
B: What about some snacks?
A: Don't bother your head about it. My mom bought quite a lot of snacks for us.

A: Hi, Tom. Apa kabar?
B: Baik. Bagiamana dengan Anda?
A: Baik juga.
B: Ada rencana khusus hari ini?
A: Tidak begitu khusus. Saya akan menemani ibu saya ke kampung. Dia ada acara kumpul-kumpul di kampung.
B: Bisa saya ikut? Saya sudah lama tidak ke kampung.
A: Tentu saja. Kenapa tidak.
B: Kampung yang mana?
A: Namanya Kampung Ayawae. Itu kampung dimana ibu saya dilahirkan 45 tahun yang lalu.
B: Saya belum pernah dengan nama kampung itu. Apakah jauh dari sini?
A: Kira-kira satu setengah jam dengan mobil. Jika pergi dengan bus, bisa hampir 2 jam.
B: Mau saya bawakan sesuatu?
A: Tidak perlu.
B: Bagaimana kalau makanan kecil?
A: Jangan repot-repot. Ibu saya telah membeli banyak makanan kecil.